分享 | 拉蒙 Ramon Herrera（来自委内瑞拉的留学生，现为华东理工大学艺术设计与传媒学院本科生。）
专访 | 胡凯胜
图片 | 拉蒙提供

你或许有看过周星驰电影的孙悟空，或是听过《西游记》里孙悟空大闹天宫的故事，可是你有看过拉丁美洲文化里的孙悟空吗？

来自拉丁美洲国家委内瑞拉的拉蒙（Ramon Herrera）自从在中国邂逅了中华神话故事里的代表人物孙悟空之后，便爱上了孙悟空这个经典角色。“万氏兄弟制作的动画片《大闹天宫》中的孙悟空深深吸引了我，它简直就是东方的米奇老鼠，而我的生肖属猴，感觉这就是缘分啊。”拉蒙说，“因此，我有强大的愿望想把孙悟空印在衬衫上，或把它制成玩具，让它出现在生活中。”

为此，拉蒙决定以自己的方式来尝试这件事，他以“挪用艺术”（Appropriation）的创作手法，将孙悟空的形象融合拉丁美洲元素，打造出诙谐且与众不同的“拉美孙悟空”。“它就是我的化身，一个拉美文化与中华文化交融产生的‘艺术混血儿’，我期待未来众人能在电影、动画、广告、包装看到他。”

拉蒙从小在拉美文化中成长，16岁那年，他去了美国学英语，没想到却让他和中华文化结下了不解之缘。“我在美国认识不少中国朋友，对中华文化产生浓厚的兴趣，回国后，便开始学中文。”他说。

后来拉蒙获得奖学金去中国留学，进入华东理工大学（华理）艺术设计与传媒学院主修艺术。“华理位于繁华而国际化的上海，各种艺术展比其他城市来得多，让我有机会跟知名的设计师和艺术家交流。”拉蒙说。
在华理学习期间，拉蒙迷恋上了波普（Pop art）和街头艺术（Street art），并投入了这类风格的艺术创作，并尝试着将他骨子里的拉美文化和中华文化交汇融合。由此，家喻户晓的孙悟空一跃成为了拉蒙笔下的拉美版艺术创作！

【相关文章】华东理工大学

（原载《升学情报104期》，2019年）